Pewien młody student, który marzył o tym, żeby stać się najmądrzejszym z ludzi, usłyszał kiedyś o starym mędrcu żyjącym na krańcach królestwa. Miał on być — jak mówiono — najbardziej uczonym człowiekiem na ziemi, a pomimo to nie przestał być kowalem, gdyż taki był jego zawód. Poruszyło to bardzo młodego człowieka. Pożegnał więc rodziców i […]

Był sobie raz kulawy król. Dlatego dworzanie — żeby przypodobać się monarsze — podchodzili do niego, utykając. Tak więc w całym pałacu, od komnat po pomieszczenia dla służby, wszyscy chodzili, kulejąc. Zdarzyło się jednak, że przybył tam pewien szlachcic, który nie znał jeszcze zwyczajów tego dworu. Stanął on przed królem prosty jak topola. W wielkiej […]

Był kiedyś człowiek bardzo bogaty. Żył kiedyś człowiek bardzo biedny. Każdy z nich miał syna, a żyli po przeciwnej stronie wielkiego wzgórza. Pewnego dnia bogacz wyprowadził swego syna na szczyt wzgórza i ogarniając krajobraz obszernym ruchem ręki, tak do niego powiedział:

— Popatrz, wszystko to wkrótce będzie twoje!

W tej samej chwili biedak wyprowadził swego syna na […]

Pewien rybak znany z mądrości złowił kiedyś w sieć magiczną lampę. Gdy uniósł pokrywkę, wydostał się z niej dobry duch i zaproponował mu, że spełni jego trzy życzenia. Rybak zastanowił się i zaczął:

— Oto moje pierwsze życzenie. Chciałbym, żebyś uczynił mnie wystarczająco mądrym i inteligentnym, bym dobrze wybrał dwa kolejne życzenia.

— Zrobione — oznajmił mu […]

W dniu stworzenia człowieka Bóg rzekł do niego: — Będziesz żył dwadzieścia lat! Ale kiedy stworzył wołu i ustalił długość jego życia na czterdzieści lat, człowiek się pogniewał:
— To niesprawiedliwe. Czyż nie jestem twoim ulubionym stworzeniem? Może dałbyś mi kilka lata życia wołu? Ten ostatni, którego życie miało upływać — jak mu to zapowiedział Bóg […]

Żona Mułły postanowiła przygotować baklavę. Mułła przepadał za baklavą, zwłaszcza, jeśli zawierała mnóstwo orzechów, więc poszedł do piwnicy, by przy-nieść je żonie. Wepchnął rękę głęboko do dna dzbanka i chwycił tyle orzechów, ile tylko zmieściło się w dłoni. Jednak kiedy próbował wyciągnąć rękę, skonsternowany poczuł, że utknęła w szyjce. Bez względu na to, jak mocno […]

Dwaj bracia mieli się podzielić majątkiem zmarłego ojca, ale nie mogli dojść do porozumienia. Włączyli się w to adwokaci i sędziowie. Żadnemu jednak nie udało się doprowadzić do ugody. Poszli więc do świątobliwego człowieka, znanego z mądrości, i przedstawili mu problem.
— To bardzo proste — powiedział. — Niech starszy podzieli majątek na dwie części, a […]

Kret jechał autostradą wraz ze swoim przyjacielem Borsukiem. Siedząc za kierownicą, Kret cieszył się z jazdy i był przyjaźnie nastawiony do świata do czasu, gdy inny samochód, prowadzony przez Szczura, agresywnie i niebezpiecznie wcisnął się przed niego. Kret się wściekł. Położył nogę na pedale gazu i ruszył w ślad za Szczurem, mrugając światłami, rycząc klaksonem […]

Młodziutki pasterz znalazł się pewnego dnia wraz ze swoim stadem na ścieżce, którą jeszcze nigdy nie szedł. Zdawało mu się, że usłyszał wtedy dźwięk dzwoneczków jakiegoś innego stada. Napełniło go to radością, bo miał wielką ochotę zaprzyjaźnić się z kimś. Zawołał:
– Jest tam kto? I natychmiast usłyszał inne głosy, które odpowiadały:
– Jest tam kto? Jest […]

Stary Król był chory i obawiał się śmierci. Wezwał swojego Błazna, by przygotował go na przejście do krainy, z której żaden podróżny nie wraca.
— Jaka jest różnica między Niebem a Piekłem? — zażądał odpowiedzi.
— Co ty możesz wiedzieć o takich subtelnościach? — odpowiedział Błazen.
— Wszystko, na czym się znasz, to kampanie wojskowe, gwałty, rabunek i […]